بوابة مصر القانونية



بوابة مصر القانونية

موقعنا ـ مستشارك الامين ـ يقدم الاستشارات القانونيه في كافة فروع القانون من خلال فريق متكامل . . نحن نعاونكم فى اتخاذ القرارات السليمه والحاسمه فى كل شئونكم القانونيه . .
 
التسجيلالتسجيل  الرئيسيةالرئيسية  ......  اليوميةاليومية  س .و .جس .و .ج  مكتبة الصورمكتبة الصور  بحـثبحـث  دخولدخول  

شاطر | 
 

 بعض شروط التحكيم النموذجية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
زائر
زائر
avatar


مُساهمةموضوع: بعض شروط التحكيم النموذجية   الخميس 4 أبريل 2013 - 17:17

شرط تحكيم اليونسترال النموذجي (للتحكيم الخاص)
كل نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن العقد أو تتعلق به أ, بمخالفة أحكامه أو فسخه أو بطلانه يسوي بطريق التحكيم وفقاً لقواعد التحكيم التي وضعتها الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي كما هي سارية المفعول حالياً.
ملاحظـــة:
قد يرغب الطرفان في إضافة البيانات التالية:
تكون سلطة التعين ...(أسم منظمة أو شخص)
يكون عدد المحكمين ...(محكم واحد أو ثلاثة )
يكون مكان التحكيم ...(مدينة أو بلد )
تكون اللغة (أو اللغات ) التي تستخدم في إجراءات التحكيم

شروط التحكيم النموجيـة المقترحة من بعض المؤسسات التحكيمية:
1) غرفة التجارة الدولية
جميع الخلافات التي تنشأ عن هذا العقد أو التي لها علاقة به يتم حسمها نهائياً وفقاً لقواعد التحكيم لغرفة التجارة الدولية محكم أو عدة محكمين يتم تعيين طبقاً لتلك القواعد.

2) اللجنة الصينية للتحكيم الإقتصادي والتجاري الدولي
أي نزاع ينشأ عن هذا العقد به تتم إحالته إلى التحكيم أمام اللجنة الصنية للتحكيم التجاري والاقتصادي الدولي ويعقد بمقتضي قواعد للجنة السارية وقت التقدم بطلب التحكيم ويكون حكم التحكيم نهائياٍ وملوماً للطرفين

3) المركز الدولي لحسم المنازعات التابع لجمعية التحكيم الأمركية (AAA )
أي خلاف أو مطالبة تنشأ عن هذا العقج أ, تتعلق به يتم حسمها عن طريق التحكيم وفقاً لقواعد التحكيم الدولي لجمعية التحكيم الأمركية
وقد يرغب الأطراف في إضافة البيانات الآتية
يكون عدد المحكمين (واحد أو ثلاثة)
يكون مكان التحكيم (مدينة و/ أو دولة )
تكون مكان التحكيم (مدينة /أو دولة)

4) محكمة لندن للتحكيم (LCLA)
أي نزاع ينشأ عن هذا العقد به ما في ذلك أي مسألة تتعلق بوجوده أو صحته أو إنهائه يتم إحالته وحسمه نهائياً عن طريق بموجب قواعد محكمة لندن للتحكيم الدولي وهي قواعد التي تم تضمنيها بالإحالة في هذا الشرط
يكون عدد المحكمين (واحد/ثلاثة )
يكون مكان التحكيم (مدينة/أو دولة)
تكون اللغة المستخدمة في إجراءات التحكيم(...)
يكون القانون واجب التطبيق على العقد هو القانون الموضوعي(...)

5) مركز كوالالمبور الإقليمي KLRCA
كل نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن العقد به أو بمخالفة أحكامه أو فسخه أو بطلانه يسوي بطريق التحكيم وفقاً لقواعد تحكيم كوالالمبور الإقليمي للتحكيم.
قد يرغب الطرفان في إضافة البيانات أ) يكون سلطة التعيين مركز كوالالمبور الإقليمي للتحكم التجاري ب) يكون عدد المحكمين (محكم واحد أ, ثلاثة ). ج) يكون مكان التحكيم (مدينة أو بلد) د) تكون اللغة ( أو اللغات) التي تستخدم في إجراءات التحكيم (مدينة أو بلد). د) تكوناللغة (أو اللغات ) التي تستخدم في إجراءات التحكيم...هـ) يكون القانون واجب التطبيق على العقد...

6) مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي CRCLCA
كل نزاع أو خلاف أ, مطالبة تنشأ عن هذا العقد أ, تتعلق به أ, بمخالقة أحكامه أو فسخه أو بطلانه يسوي بطريق التحكيم وفقاً لقواعد تحكيم مركز الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي

ملاحظة: قد يرغب الطرفان في إضافة البيانات التالية: أ) تكون سلطة التعيين ... (اسم منظمة أ, شخص ) ب) يكون عدد المحكمين (محكم واحد أو ثلاثة ). ج) يكون مكان التحكيم ...(بلد أو مدينة). د) تكون اللغة (أو اللغات ) التي تستخدم في إجراءات التحكيم هـ) يكون عدد وسائل تعيين المحكمين في حالات التحكيم متعدد الأطراف ...وإذا لم يتفق الأطراف على ذلك تسري القواعد المعدلة من مركز القاهرة الإقليمي.
التحكيم التجاري الدولي ويقوم المركز وفقاً للمادة (Cool مكرر بتعيين المحكمين جميعاً ويحدد من بينهم من يرأس هيئة التحكيم.

7) معهد التحكيم التابع لغرفة تجارة استكهولم
أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن هذا العقد أو تتعلق أو بمخالفة أحكامه أ, فسخه أو بطلانه يسوي بطريق التحكيم وفقاً لقواعد تحكيم جمعية التحكيمن التابعة لغرفة ويحدد من بينهم من يرأس هيئة التحكيم
ينصح الأطراف بإضافة البيانات التالية إلى الشرط عند الضرورة
يتم تشكيل هيئة التحكيم من ... محكمين (محكم فرد)
يكون مكان التحكيم
تكون اللغة (اللغات ) التي تستخدم في إجراءات التحكيم
يكون القانون واجب التطبيق على العقد ..(يدرج الاختصاص)

Cool المؤسسة الألمانية للتحكيم DLS
يتم حسم جميع المنازعات التي تنشأ عن هذا العقد (... وصف العقد) أو تتعلق بصحته نهائياً وفقاً لقواعد تحكيم المؤسسة الألمانية دون إلى المحاكم العادية ويوصي بأضافة الأحكام الاتية إلى شرط التحكيم
يكون مكان التحكيم
تتكون هيئة التحكيم من (عدد) المحكمين
يكون القانون الموضوعي واجب التطبيق على النزاع
تكون لغة إجراءات التحكيم
9) مركز هونج للتحكيم الدولي
أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن هذا العقد أو تتعلق به أو بمخالفة أحكامه أ, فسخه أو بطلانه يسوي التحكيم وفقاً لقواعد تحكيم اليونسترال السارية حالياً والمعدلة في بقية هذا الشرط
وتكون سلطة التعيين مركز هونج للتحكيم الدولي
ويكون مكان التحكيم هونج كونج في مقر مركز للتحكم الدولي
ويتم حسم النزاع عن طريق محكم فرد
ويعقد أي تحكيم تحت إدارة مركز للتحكيم الدولي وفقاً لإجراءاته تحكيم اليونسترال التي نصت عليها الإجراءات المذكورة
يجب تعديل هذه الفقرة إذا تم تشكيل هيئة التحكيم من ثلاثة محكمين
يمكن إلغاء هذه الفقرة إذا لم يعقد التحكيم تحت إدارة مركز هونج للتحكيم الدولي.

10) مركز التحكم والوساطة التابع للمنظمة العالمية للملكية الفردية
كل نزاع أ, خلاف أو مطلب بينشأ عن هذا العقد أي تعديل لاحق أو بناء علي ذلك أو بالارتباط به ويشمل على سبيل المثال لا الحصر تكوينه أو صحته أو أثره الإلزمي أو تفسير أو تنقيذه أو خرقه أو انهاء فضلاً عن المطالب غير العقدية يحال ألى التحكيم لتسويته نهائياً بطريق التحكيم وفقاً لنظام الوبيو بشأن التحكيم وتتألف هيئة التحكيم من (ثلاثة محكمين ) (محكم فرد ) ويكون مكان التحكيم وتكون اللغة واجبة الاستعمال في التحكيم وبيت في النزاع أو الخلاف أو المطلب وفقاً للقانون

11) المركز البلجيكي للتحكيم والوساطة
أي تزاع يتعلق بصحة أو تفسير هذا العقد يسوي نهائياً طبقاً لقواعد المركز البلجيكي للتحكيم والوساطة عن طريق محكم واحد أو اكثر يتم تعيينه وفقاً لهذه القواعد
ويمكن إضافه الأحكام الآتيـة إلى الشرط:
تتكون هيئة التحكيم من (محكم فرد، أو ثلاثة محكمين).
يكون مكان التحكيم (اسم المدينة).
يدار التحكيم باللغة (.....).
يكون القانون المطلبق على العقد (.....).

12) غرفة تجارة وصناعة جنيف (CCIG)
أي نزاغ ينشأ عن هذا العقد أو يتعلق به يتم تسويته نهائياً عن طريق محكم واحد أو أكثر وفقاً لقواعد تحكيم غرفة تجارة وصناعة جنيف.

13) مركز حمورابي للتحكيم
اي نزاع او خلاف قد ينشأ عن العقد او تنفيذة او تفسيرة او التي لها علاقه به بما في ذلك ايه مسأله تتعلق بوجود هذا العقد او في صحته او انهائه يتم حسمها بواسطه التحكيم وفق الاحكام والقواعد الواردة في لائحه ونظام وقواعد مؤسسه حمورابي للتحكيم.

14) غرفة ميلانو للتحكيم المحلي والدولي
شرط تحكيم باللجوء إلى محكم فرد
جميع المنازعات التي تنشأ عن هذا العقد (1) بما في ذلك تلك المتعلقة بصحته وتفسيره وتنفيذه وإنهائه يتم إحالتها إلى محكم فرد وفقاً لقواعد التحكيم الدولي لغرفة ميلانو للتحكيم المحلي والدولي التي يؤكد جيمع الأطراف معرفتها وقبولها.
ويفصل المحكم الفرد في النزاع طبقا لقواع ... (2).
شرط تحكيم باللجوء إلى هيئة التحكيم.
جميع المنازعات التي تنشأ عن هذا العقد (1) بما في ذلك تلك المتعلقة بصحته وتفسيره وتنفيذه وإنهائه يتم إحالتها إلى هيئة تحكيم تتكون من ثلاثة محكمين يكون أحدهم رئيساً للهيئة وفقاً لقواعد التحكيم الدولي لغرفة ميلانو للتحكيم المحلي والدولي التي يؤكد جميع الأطراف معرفتها وقبولها.
ويفصل المحكم الفرد في النزاع طبقاً لقواعد ... (2)
وتكون لغة التحكيم ...
شرط تحكيم للتحكيم متعدد الأطراف
جميع المنازعات التي تنشأ عن هذا العقد (1) بما في ذلك تلك المتعلقة بصحته وتفسيره وتنفيذه وإنهائه يتم تسويتها، بصرف النظر عن عدد الأطراف، عن طريق هيئة تحكيم مكونة من ثلاثة محكمين يكون أحدهم رئيسا للهيئة، ويتم تعيينهم مباشرةً من غرفة ميلانو للتحكيم المحلي والدولي وفقاً لقواعد التحكيم الدولي التي يؤكد جميع الأطراف معرفتها وقبولها.
ويفصل المحكم الفرد في النزاع طبقاً لقواعد ... (2)
وتكون لغة التحكيم ...
(1) إذا ورد شرط التحكيم في مستند آخر غير العقد الذي يتعلق به، يتم بيان العقد المشار إليه.
(2) قد يوضح الأطراف القواعد واجبة التطبيق على موضوع النزاع، أو قد يتفقوا على أن يفصل المحكم في النزاع طبقاً لقواعد العدالة والإنصاف.

15) مركز التحكيم الدولي التابع للغرفة الاقتصادية الاتحادية النمساوية
جيمع المنازعات التي تنشأ عن هذا العقد أو تتعلق بمخالفة أحكامه أو إنهائه أو إبطاله يتم حسمها نهائياً وفقاً لقواعد التحكيم والتوفيق لمركز التحكيم الدولي التابع للغرفة الاتحادية الاقتصادية النمساوية (قواعد فيينا) عن طريق محكم واحد أوأكثر يتم تعيينه طبقاً لتلك القواعد.
أحكام إضافية مناسبة:
- يكون عدد المحكمين ....................(واحد أو ثلاثة).
- يتم تطبيق القانون الموضوعي.......... (......).
- تكون اللغة الطبقة على إجراءات التحكيم.....

16) مركز التحكيم المكسيكي (CAM)
جميع المنازعات التي تنشأ تسوى نهائياً بموجب قواعد تحكيم مركز التحكيم المكسيكي عن طريق محكم واحد أوأكثر يتم تعيينه طبقاً لتلك القواعد.

17) محكمة التحكيم التابعة لغرفة تجارة وصناعة المجر
يوافق الأطراف على تسوية جميع المنازعات التي تنشأ عن هذا العقد أو ما يتعلق بشروطه أو مخالفته أو إنهائه أو صحته أو تفسيره حصرياً عن طريق محمة التحكيم التابعة لغرفة تجارة وصناعة المجر – بودابست وفقاً لقواعدها الإجرائية.
قد يرغب الأطراف في إضافة البنود الآتيـة:
يكون عدد المحكمين .... (واحد أو ثلاثة).
يكون القانون واجب التطبيق ....
تكون اللغة (اللغات) المستخدمة في إجراءات التحكيم....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
زائر
زائر
avatar


مُساهمةموضوع: رد: بعض شروط التحكيم النموذجية   الخميس 4 أبريل 2013 - 17:21

إنطلاقا من القناعة بضرورة إدخال شرط التحكيم فى كافة
العقود لما يمثله ذلك من بداية سليمة لإحالة أى نزاع قد ينشأ فى المستقبل
إلى التحكيم .
يعمل المركزعلى تشجيع الأطراف الراغبة فى الدخول فى
تعاقدات تجارية على إدخال أو تضمين شرط التحكيم حسب نص المادة 2 / 2 من
لائحة إجراءات التحكيم بالمركز فى عقودهم التجارية ، و ذلك إنطلاقا من
قناعته بضرورة إدخال شرط التحكيم فى تلك العقود و ما يمثله من بداية سليمة
لإحالة أى نزاع قد ينشأ فى المستقبل إلى التحكيم حسب لوائح و أنظمة المركز و
ذلك على الشكل التالى:
شرط التحكيم فى العقد بموجب المادة (2 / 2) من لائحة إجراءات التحكيم بالمركز
"
جميع الخلافات التى تنشأ عن هذا العقد أو التى لها علاقة به يتم حسمها
نهائياً وفقاً لنظام مركز التحكيم التجارى لدول مجلس التعاون لدول الخليج
العربية "
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
بعض شروط التحكيم النموذجية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
بوابة مصر القانونية :: استشارات قانونية :: طبقا للقانون المصري :: شركات-
انتقل الى: